精品一区二区三区在线观看视频,亚洲人成亚洲人成在线观看,国产成人无码午夜视频在线观看 ,色婷婷AV一区二区三区之红樱桃

當(dāng)前位置:首頁 > 翻譯學(xué)習(xí)

道路路面鋪設(shè)與巖土工作要求-中英對照

發(fā)布時間:2023-9-25      閱讀次數(shù):805
道路路面鋪設(shè)與巖土工作要求
第6節(jié)
業(yè)主要求
業(yè)主要求
6.1. 
概況 6
6.1.1 項目描述 6
6.1.1.1 基本配置 6
6.1.1.2 工程界限與施工方案 6
6.1.1.3 總說明 7
6.1.2 工作項 8 
6.1.3 標(biāo)準(zhǔn)與設(shè)計參考 9
6.2. 
一般要求 2
6.2.1.   
合同工期 2
6.2.2.   
項目進度計劃 2
6.2.3.   
關(guān)鍵人員/員工 2
6.2.4.   
會議與進度報告 2
6.2.5. 
設(shè)計-建造商應(yīng)提供的設(shè)施 2
6.2.5.1.   
項目辦公室 2
6.3. 
地形測量與施工放樣 2
6.3.1強制性標(biāo)準(zhǔn)與參考出版物 2
6.3.1.1 強制性標(biāo)準(zhǔn) 2
6.3.2 工作績效要求 2
6.3.3. 
設(shè)計與施工標(biāo)準(zhǔn) 2
6.3.3.1. 
設(shè)計測量工作 2
6.3.3.2 施工測量 2
6.3.3.2.1 綜述 2
6.3.3.2.2 施工放樣、軸線與地坪標(biāo)高 2
6.3.4. 
測量記錄 2
6.3.5. 
竣工 2
6.4. 
公共設(shè)施 2
6.5. 
道路與幾何設(shè)計 2
6.5.1. 
綜述 2
6.5.2. 
工作績效要求2
6.5.3.   
強制性標(biāo)準(zhǔn)與參考出版物 2
6.5.3.1 強制性標(biāo)準(zhǔn) 2
6.5.3.2 參考出版物 19
6.5.4. 
設(shè)計要求 19
6.5.4.1 強制性設(shè)計標(biāo)準(zhǔn) 19
6.5.4.2 水平線形 2
6.5.4.3 高速公路剖面 2
6.5.4.4 邊坡表 2
6.5.4.5 加速車道與減速車道 2
6.5.5 幾何設(shè)計 2
6.5.6 交付項 2
6.5.6.1 施工設(shè)計文件 2
6.5.6.2 竣工文件 2
6.6 道路路面鋪設(shè)與巖土工作要求 2
6.6.1. 
路面 2
 6.6.1.1 綜述 2
6.6.1.2 強制性標(biāo)準(zhǔn) 2
6.6.1.3. 
工作績效要求 2
6.6.1.4. 
路面報告 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 2
6.6.1.5. 
提交 2
6.6.2. 
路基土調(diào)查與施工材料調(diào)查 2
6.6.2.1. 
綜述 2
6.6.2.2.   
強制性標(biāo)準(zhǔn) 2
6.6.2.3.   
工作績效要求 2
6.6.2.4. 
提交項 27
6.7. 
環(huán)境 28
6.7.1 綜述 28
 6.7.2 強制性標(biāo)準(zhǔn) 28 
6.7.3 工作績效要求 28
6.7.4 提交  29
6.8. 
一般性傳播疾病與艾滋病減緩工作 30
6.8.1 范圍 30
6.8.2 工作績效要求 30
6.9. 
水文/水力 32
6.9.1 綜述 32
6.9.2 標(biāo)準(zhǔn) 32
6.9.3 工作績效要求 32
6.9.4 提交  33
6.10. 
排水 2
6.10.1 綜述 2
6.10.2 標(biāo)準(zhǔn) 2
6.10.3 排水提交項/方案 2
6.10.4 涵洞設(shè)計 2
6.10.5 明渠與明溝 35
6.11. 
橋 36
6.11.1. 
一般要求 36
6.11.2. 
 標(biāo)準(zhǔn) 36
6.11.3 設(shè)計與工作績效要求 36
6.11.3.1. 
新建橋 36
6.11.3.2. 
提交項與設(shè)計計算 39
6.11.4. 
巖土設(shè)計 39
6.11.4.1. 
工作績效要求 40
6.11.4.2. 
巖土分析 2
6.11.5. 
橋梁基礎(chǔ)設(shè)計 2
6.11.6. 
提交項/交付項 2
6.12. 
擋土墻 2
6.12.1. 
標(biāo)準(zhǔn) 2
6.12.2. 
 工作績效要求 2
6.12.3. 
提交項 2
6.13. 
景觀與綠化 2
6.13.1 綜述 2
6.13.2 設(shè)計與施工標(biāo)準(zhǔn) 2
6.14. 
路面標(biāo)線與路釘 44
6.14.1 綜述 44
6.14.2 強制性標(biāo)準(zhǔn)與出版物 44
6.14.3 工作績效要求 45
6.14.4 設(shè)計與施工標(biāo)準(zhǔn) 45
6.14.4.1 路面標(biāo)線 45
6.14.4.2 路釘 46
6.15. 
輪廓標(biāo)與里程標(biāo) 47
6.15.1 綜述 47
6.15.2 強制性標(biāo)準(zhǔn)與出版物 47
6.15.3 設(shè)計要求 47
6.16 永久標(biāo)志 48
6.16.1 綜述 48
6.16.2強制性標(biāo)準(zhǔn)與參考出版物 48
6.16.2.1 強制性標(biāo)準(zhǔn) 48
6.16.2.2 參考出版物 49
6.16.3 工作績效要求 49
6.16.4 設(shè)計要求 49
6.16.5 施工要求 50
6.16.5.1 綜述 50
6.16.5.2 材料要求 50
6.16.6 提交項  50
6.16.6.1 永久標(biāo)志概念方案 50
6.16.6.2 永久標(biāo)志方案 51
6.16.6.3 施工標(biāo)志方案放行 51
6.16.6.4 竣工文件 51
6.17 照明/ 發(fā)光 52
6.17.1 綜述 52
6.17.2強制性標(biāo)準(zhǔn)與參考出版物 52
6.17.2.1 強制性標(biāo)準(zhǔn) 52
6.17.3 工作績效要求 53
6.17.4 設(shè)計與施工標(biāo)準(zhǔn) 53
設(shè)計要求 6.17.5
6.17.6 照明 53
6.17.7 提交項  53
6.17.7.1 施工設(shè)計文件 53
6.17.7.2 竣工圖 54
6.18. 
安全設(shè)施 55
6.18.1 綜述 55
6.18.2強制性標(biāo)準(zhǔn)與參考出版物 55
6.18.3 工作績效要求 56
6.18.4 設(shè)計要求 56
6.18.4.1. 
護欄 56
6.18.5 提交項  56
6.19. 
土地征用/安置 57
6.20. 
收費站 58
6.20.1 綜述 58
6.20.2.   
強制性標(biāo)準(zhǔn)與參考出版物 58
6.20.3 設(shè)計要求  58
6.21. 
作業(yè)與材料控制 59
6.21.1 施工規(guī)范 59
6.21.2 方案與施工圖 59
6.21.3 符合合同要求以及設(shè)計建造商的方案與規(guī)格 60
 
業(yè)主要求
6.1. 
概況
喀麥隆共和國政府已向中國基礎(chǔ)設(shè)施融資機構(gòu)(中國進出口銀行)申請貸款,作為雅溫德-杜阿拉高速公路項目建設(shè)資金。
本項目將以設(shè)計建造合同的形式進行,設(shè)計與施工期限為60個月。
工程包括一條不超過68.3公里高速公路的所有現(xiàn)場工程、具體工程設(shè)計以及施工,從恩格畢松立體交叉道起,到P10公路上的塞佩交叉口(距離布姆尼埃貝爾 9公里),也包括從塞佩到布姆尼埃貝爾的9公里連接線公路)。
概括地講,設(shè)計建造商應(yīng):
進行地形測量;
針對擬建道路選定的線形,制定具體的工程設(shè)計。
針對協(xié)定的道路進行施工,并準(zhǔn)備竣工圖紙;
隨著工程的進行,針對上述(a)項到(c)項,向業(yè)主尋求審核、評論與審批。
6.1.1 項目描述
擬建的雅溫德-杜阿拉高速公路符合喀麥隆公共工程部(MINTP)總體規(guī)劃的建議與目標(biāo),為喀麥隆兩大重要城市之間提供高效的公共交通道路。
該項目是喀麥隆政府為在2035年成為新興崛起國家的長期目標(biāo)的重要組成部分。
6.1.1.1 基本配置
所提供的2011年4月版《可行性研究報告》表述了本項目的一般意圖。
6.1.1.2 工程界限與施工方案
本項目位于喀麥隆中央大區(qū)與濱海大區(qū),自雅溫德(首都)至杜阿拉(經(jīng)濟城市)。
本項目被喀麥隆政府劃分為三期進行。
第一期位于中央大區(qū)。
一期工程將包括:建設(shè)一條約68.3公里長的4車道雙行道,連接恩格畢松立體交叉道與塞佩交叉口(距離布姆尼埃貝爾9公里);通過9公里的升級改造連接線公路,塞佩與布姆尼埃貝爾在現(xiàn)有的雅溫德-杜阿拉公路上相連接;
以及關(guān)于二期與三期工程的可行性報告與初步設(shè)計。
雅溫德-杜阿拉一期高速公路:
(1)主干道(K0~K68+300)應(yīng)根據(jù)高速公路標(biāo)準(zhǔn)建設(shè),路寬24.5米,設(shè)計車速100km/h。并配備安全與道路設(shè)備、橋梁、涵洞以及排水設(shè)施。
具體明細如下以及表6.1.1:
(2) 連接線公路:
從塞佩到布姆尼埃貝爾的連接線公路應(yīng)進行路面處理。
路寬應(yīng)與現(xiàn)有的雅溫德-杜阿拉高速公路相同。
(3) 100米范圍之內(nèi)的村莊或城市應(yīng)通過經(jīng)過路面處理的連接線道路與高速公路相連接。
表6.1.1 主要技術(shù)指標(biāo)表
項目 主干道
高速公路類別 汽車高速公路
設(shè)計速度(km/h) 100
路長 (km) 68.3
車道數(shù) 4
路幅寬(m) 24.5
車道寬(m)  3.75
6.1.1.3 總說明
設(shè)計建造商不應(yīng)僅僅依賴本節(jié)中的形式描述來界定所有的項目組成部分。
設(shè)計建造商應(yīng)通過審閱合同并考察項目現(xiàn)場,或可以通過從審閱與考察中進行推測,從而決定本項目的全范圍。
本項目將包括:
?
主干道與連接線公路施工。
?
通往村莊或城市的連接線道路施工。
?
橋梁與涵洞施工、恩格畢松立體交叉道修復(fù)。
?
各種道路與安全設(shè)備施工。
針對該道路建議的施工活動包括如下:
清理和挖除
移除結(jié)構(gòu)、標(biāo)志等等
路基開挖
路堤
路基
路面
用于涵洞的結(jié)構(gòu)混凝土
用于橋梁的結(jié)構(gòu)混凝土
用于擋土墻的結(jié)構(gòu)混凝土
混合土路緣石
排水溝
人行道
路面標(biāo)線與路釘
永久標(biāo)志
安全與道路設(shè)施
照明
兩個收費站的建設(shè)
6.1.2 工程
工作應(yīng)包括提供所有必要的設(shè)計方案、文件、設(shè)備、材料、勞動力與雜項,從而根據(jù)合同規(guī)定成功地完成本項目。
本項目的設(shè)計建造商至少應(yīng)履行下列基本工作項。
下列清單并未包羅一切,設(shè)計建造商應(yīng)負責(zé)界定所有的工作項并根據(jù)設(shè)計與規(guī)范加以執(zhí)行,從而滿足業(yè)主的要求。
設(shè)計工作項
地形測量
巖土調(diào)查
幾何與路面設(shè)計
橋梁設(shè)計
涵洞設(shè)計
排水溝設(shè)計
擋土墻設(shè)計
永久標(biāo)志
路面標(biāo)線
照明設(shè)計
安全與道路設(shè)施設(shè)計
收費站設(shè)計
設(shè)計文件(竣工方案的竣工圖)
施工工作項
?
根據(jù)高速公路標(biāo)準(zhǔn)開展道路施工
?
橋梁、涵洞與排水溝施工
?
鋪裝路面施工
?
收費站施工
?
安全與道路設(shè)施施工
?
擋土墻施工
?
路面標(biāo)線與安裝交通標(biāo)志
?
照明
?
產(chǎn)品質(zhì)保
其它輔助工程
6.1.3 標(biāo)準(zhǔn)與設(shè)計參考 
應(yīng)根據(jù)下列中國標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范或參考文件開展設(shè)計工作。
如果某項具體標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范 或參考文件未列在本文中,業(yè)主工程師應(yīng)為設(shè)計建造商界定相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范或參考文件。
只有經(jīng)過業(yè)主批準(zhǔn),方可使用相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的最低設(shè)計標(biāo)準(zhǔn)。
項目 規(guī)范編號 
名稱
公路工程技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)
公路路線設(shè)計規(guī)范
公路瀝青路面設(shè)計規(guī)范
公路瀝青路面設(shè)計規(guī)范
公路排水設(shè)計規(guī)范
 
公路橋涵設(shè)計通用規(guī)范
公路圬工橋涵設(shè)計規(guī)范
公路鋼筋混凝土及預(yù)應(yīng)力混凝土橋涵設(shè)計規(guī)范
 
公路橋涵地基與基礎(chǔ)設(shè)計規(guī)范
高速公路交通工程及沿線設(shè)施設(shè)計通用規(guī)范
公路交通安全設(shè)施設(shè)計規(guī)范
公路勘測規(guī)范
公路工程水文勘測設(shè)計規(guī)范
公路工程地質(zhì)勘察規(guī)范
 公路路基施工技術(shù)規(guī)范
公路路面基層施工技術(shù)規(guī)范
公路瀝青路面施工技術(shù)規(guī)范
 
2023年9月25日
  返回>>Top
-x